Prevod od "дуже време" do Slovenački

Prevodi:

dlje časa

Kako koristiti "дуже време" u rečenicama:

Када заједно радите са човеком на дуже време... упознајете његове навике и вредности.
Ko s človekom delaš dovolj dolgo skupaj, spoznaš njegove navade in vrline.
Сенди, Већ дуже време желим да причам са тобом.
Sandy, že nekaj časa bi rad govoril s tabo.
Посматрам вас већ дуже време, докторе.
Že dalj časa vas opazujem, Doktor.
Нећу ти писати дуже време. "
Dolgo ti ne bom mogel pisati. "
Већ дуже време нису са нама.
Že dolgo nista zares pri stvari.
Момци знају за Г. Среди-то већ дуже време.
Fantje so izvedeli za gospoda Fix It, že dolgo časa nazaj.
Нисам радио за осигуравајуће компаније дуже време, и не мислим да то служи покајању за моје... учешће у тој прљавштини.
Nisem delal za zavarovalnice že nekaj časa in mislim, da mi to ne pomaga, če... prisustvujem v tej umazaniji.
Први пут за дуже време, осећам се добро.
Prvič po dolgem času, se počutim dobro.
Нисам се тако осећао већ дуже време.
Tako se nisem počutil že zelo dolgo.
Нисам чуо њено име већ дуже време.
Njenega imena že dolgo nisem slišal.
Мислим да има довољно доказа на овом диску да стрпате ову двојицу на дуже време.
Tako je. Tu je posneto dovolj, da tadva za nekaj časa spravite za zapahe.
Данамова, шта год они били, изгледа да се већ дуже време успешно крију.
Dunhamova... Karkoli že ti stvori so, so se očitno dolgo uspevali skrivati, in kot kaže, bodo storili vse, da tako tudi ostane.
БОПЕ је напуштена већ дуже време.
BOPE je razpušcena že dalj casa.
Радио сам на нечему већ дуже време.
Kaj misliš s tem? Na nečem delam.
Не, овде сам већ дуже време.
Ne, že nekaj časa sem tu.
Рецимо да сам ту већ дуже време.
Recimo, da sem že dolgo na svetu.
Ребра су му сабијена дуже време.
Rebra so zdrobljena že dlje časa.
Управо сам разговарао са момком дуже време без читање му његов права.
Dolgo že nisem govorila z nekom, ki mu prej nisem prebrala pravic.
Онда ме је мајор Невил лагао већ дуже време.
To pomeni, da mi je major Neville ves čas lagal.
Али они који су дуже време овде зову ме "чика Јин".
Tisti, ki so tu že dlje časa, pa mi pravijo stric Yin.
Претерујеш због овога већ дуже време.
Veš kaj, res me zanima zakaj se spuščaš v to.
Планирао си ово дуже време или...
Si to načrtoval dlje časa ali..
Жеља која је очигледно гајио дуже време!
Želja, ki je očitno gojila že kar nekaj časa!
И они су урадили дуже време.
Želim si, da bi te razjedla.
У једном тренутку тог дана, добила у њеном ауту и она напустила кућу, и она дидн апос; т вратити већ дуже време.
Na neki točki, da je dan, je dobila v njenem avtomobilu in odšla v hišo, in ni prišla nazaj za dalj časa.
Ствари које су ме послале у затвор на дуже време.
Stvari, ki so me za dolgo časa spravile v zapor.
Ти и Патриша сте прогнани са светла већ дуже време због ваших уверења.
Tebi in Patricii je že lep čas prepovedano stopiti v svetlobo. Zlasti zaradi vajinih prepričanj.
0.80311512947083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?